good news

Meus amigos,

Estou começando hoje a escrever para o Blog  Os Desmandamentos. O Blog conta com Leandro leite Leocádio, Igor Carvalho, Ovidio Poli  Jr., Claudio Parreira e Sergio Bernardo.

Visitem: http://www.desmandamentos.com/

Profa. Maiaty S. Ferraz

Coordenadora do Curso de Letras da UniABC/Anhanguera

Segundo Sarau do Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera

Meus amigos,

Os cursos de Letras e História da UniABC convidam: o Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera vai realizar seu segundo Sarau no dia 06 de setembro, às 19h00, no Auditorio I do Bloco B.  O evento será organizado pelos professores Flavio Botton, Fernanda Verdasca e Maiaty S. Ferraz.

Desta vez, o Sarau contará com leitura de poesias escritas pelos próprios estudantes e membros do Grupo de Escritores, além de textos de autores consagrados como o pernambucano Manuel Bandeira e o músico americano Jim Morrison.

A intervenção musical desta edição fica por conta de Gideão Cardoso, que interpretará em seu violão grandes sucessos da música brasileira, e do grupo formado por Priscila Miranda Caetano, no violoncelo, Érica Gusmão, no violino, Juliana Caetano e Viviane Doddi, ambas na flauta transversal; e Fabiene Santana, no violão, com repertório voltado para a música clássica.

Quem não for aluno ou ex-aluno da UniABC e quiser comparecer ao evento deve escrever para grupodeescritores@uniabc.br e enviar nome completo e RG.

Estão todos convidados!

Abraço,

Profa. Ms. Maiaty S. Ferraz

Coordenadora do Curso de letras UniABC/Anhanguera

Acordo Ortográfico

Livraria da Editora: http://www.todasasmusas.org/bookshop.htm

Evento do Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera

Meus amigos,

O Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera vai realizar a 2ª. edição do evento “Escritor na Universidade” no dia 17 de maio às 19h00hs, no Auditório I da UniABC. A escritora convidada é Eliete Maria, ex-aluna de Letras da UniABC e membro da Academia Popular de Letras de São Caetano do Sul; que lançou em 2011 pela Editora Literarte. Indo à Luta, obra instigante que mescla depoimento e reflexão. Eliete Maria também assina a coluna Espaço Poético no jornal Enfim, de São Caetano do Sul. 

Quem não for aluno da UniABC e quiser participar do encontro deve escrever para grupodeescritores@uniabc.br e enviar nome completo e RG. Não serão fornecidos certificados.

Estão todos convidados!

Profa. Ms. Maiaty S. Ferraz
Coordenadora do Curso de Letras UniABC/Anhanguera

I Sarau do Grupo de Escritores da UniABC/Anhanguera

Meus amigos,

Aqui estão fotos de nosso primeiro Sarau do Grupo de Escritores da UniABC/Anhanguera. Agradecemos mais uma vez  aos alunos e ex-alunos que apresentaram seus textos:Beto de Souza, Carlos Henrique, Douglas Lima, Erica Gusmão, Edina Garcia, Flavio Antunes, Felipe Estevam, Gideão Cardoso, Juliane Carla, Nicole Sofia, Pedro Podda, Sergio Rabecca, Renato Dias, William; e aos músicos do Grupo Exodus: Gisele santos, Larissa de O.Cabral, Livia Cabral, Marlon Cordeiro, Anisio Neto, Bruno Mendes.

Agradecemos ao Flavio Antunes pelas fotos e aos professores Flavio Botton, Fernanda Verdasca e Marcos Júlio por todo apoio e colaboração em mais esse evento tão especial!

Enjoy the trip! Aproveitem a viagem!

Profa. Ms. Maiaty Saraiva Ferraz

Coordenadora do Curso de Letras - UniABC

Sarau do Grupo de Escritores da UniABC/Anhanguera

Meus amigos,

Gostaria de agradecer a todos que participaram de nosso primeiro Sarau do Grupo de Escritores da UniABC/Anhanguera, aos alunos e ex-alunos que apresentaram seus textos, aos alunos e ex-alunos  que vieram apenas apreciar a poesia e a música, ao Prof. Marcos Julio, que gentilmente leu dois poemas meus,  Profa. Fernanda Verdasca e Prof. Flavio Botton pela apresentação e pela concepção visual do evento, e especialmente aos músicos da Orquestra Exodus, que nos presentearam com momentos únicos. Fiquem todos com meu abraço carinhoso, e vamos nos preparar para o próximo sarau. Já estão todos convidados!!

Profa. Ms. Maiaty Saraiva Ferraz

Coordenadora do Curso de Letras - UniABC/Anhanguera

Sarau do Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera

Meus amigos,

O Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera vai realizar seu primeiro Sarau no dia 03 de maio, às 19h00, no Auditorio I do Bloco B.  O evento contará com a participação de alunos e ex-alunos de cursos diversos da instituição. A concepção visual do evento será realizada pelo professor Flavio Botton, e a apresentação será realizada pelas professoras Fernanda Verdasca e Maiaty S. Ferraz.

O sarau vai contar com a participação especial dos músicos Gisele Santos (flauta), Larissa de O. Cabral (flauta), Livia Cabral Tozzetti (flauta), Marlon Cordeiro (clarinete) e Henrique Santos (trompa)

Quem não for aluno ou ex-aluno da UniABC e quiser comparecer ao evento deve escrever para http://br.mc1607.mail.yahoo.com/mc/compose?to=grupodeescritores@uniabc.br e enviar nome completo e RG.

Estão todos convidados!

Profa. Maiaty S. Ferraz
Coordenadora do Curso de Letras - UniABC/Anhnaguera

Evento do Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera

Meus amigos,

Gostaríamos de destacar uma das Atividades Complementares dos cursos de Letras, História e Pedagogia:

 O Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera vai realizar a 1ª. edição do evento “Escritor na Universidade” no dia 05 de abril às 19h00hs, no Auditório I da UniABC. O escritor convidado é Claudio Parreira, que está lançando seu primeiro romance, Gabriel,  pela Editora Draco.

Abaixo release sobre a publicação e o autor no site da editora:

http://editoradraco.com/2011/10/31/gabriel-de-claudio-parreira/

Quem não for aluno da UniABC e quiser participar do encontro deve escrever para grupodeescritores@uniabc.br e enviar nome completo e RG.

Participem e divulguem!

Profa. Maiaty S. Ferraz

Coordenadora do Curso de Letras - UniABC

Momentos inesquecíveis

Mais uma turma de Letras conclui o curso. Minha emoção é muito grande ao lembrar todos os momentos que vivemos juntos. Sei que os nossos queridos alunos estarão sempre por perto, de diversas maneiras. E antes que a saudade bata na porta do nosso coração, a aluna Flávia de Carli divide conosco alguns desses momentos inesquecíveis. Obrigada, Flávia.

Um abraço bem carinhoso em todos !!!

Profa. Maiaty S. Ferraz –Coordenadora do Curso de Letras

Convite aos alunos e ex-alunos da UniABC

Se você é aluno ou ex-aluno da UniABC, gosta de escrever e quer participar do Grupo de Escritores da UniABC-Anhanguera, escreva para

grupodeescritores@uniabc.br

Artigo sobre tradução

Artigo sobre invisibilidade na tradução:

http://ivonecbenedetti.wordpress.com/2012/02/12/das-invisibilidades-todas/

Dica de dicionário online

Dicionário Aulete online:

http://aulete.uol.com.br/site.php?mdl=aulete_digital

Você pode consultar os verbetes na página, ou ainda baixar no seu computador.